Антон Макарський
Вічная любов
|
|
Опис:
український варіант пісні
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Тематика:
- кохання
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
- Аматорська
- Належить до жанрів:
- Романс.
Текст пісні:
Вічная любов
Вічная любов, ми вірні були їй
Та час іде і в памяті моїй,
Чим більше днів, болить рана в ній...
Всі слова тоді у стомлених серцях
Злились в одне ридання без кінця,
А ти цілуй, не в снах мене цілуй.
Я піти не зміг - прощались назавжди,
І бачить Бог - надіюсь, жду коли
Побачу знов - тебе, мою любов!
І дам я клятву знов!
Вічная любов - всесильна, як весна
І шлях один скрізь час веде вона
Минувши тьму і туман, туман - обман...
Вічная любов, ми вірні були їй,
Та час іде і в памяті моїй,
Чим більше днів, болить рана в ній.
Всі слова тоді - шалений крик сердець,
Слова тривог і сльози на кінець -
Колиска всіх вже пройдених утіх.
Зірка спалахне і в сумерку нічнім
Помре, піде та оживе потім.
І все верне чарівний літній дощ,
Наш вічний літній дощ.
Вічная любов, живу щоби любить
До сліпоти,
І до останніх днів одна лиш ти!
В серці тільки ти, лиш ти
Назавжди.
Коментарі:
Знову угро-фінська пєсня на нашому сайті. Може давайте перейменуємо сайт? Скажімо на "совкові мінусовки".
Насправді історія цієї пісні є багатшою, а Антін Макарський просто переспівав її.
Оригінальна назва - Une Vie D’Amour, автори - Шарль Азнавур і Жорж Гарваренц.
Поправте, будь ласка...
Один з віаріантів українського тексту тут: http://www.minus.lviv.ua/minus/artist/%D0%97%D1%96%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B2%20%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%BE/rec/17131/ Більш вдалий, на мій погляд. Автор - П.Мага. Автор музики - М.Легран.
Коментарі
Сергій Павлюк
Вітаю, пане Олександр. Дякую! Хоча для себе зробив задавку, але то таке. Творчих злетів, натхнення,та як скорше, мирного неба! }
vitalik_s vitalik_s
який Козловський)? }
singerlady
Раз високо в небі Я зустрів чужих птахів Всі вони летіли Звідтам, де і я хотiв Крилами шуміли Наганяли дикий страх Потім - в воду сіли Просто в мене на очах І я собi захотів На старих деревах Вони мають свої хати То не є далеко А не можна їх дістати Вони мають крила І не роблять зла нікому А як стане зимно То летять собі додому Я собi захотів }
MavrikiyI
Дякую!!! }
muroslav_lax29
Дякую! }
olegantonenko
Дякую! }
Volodymyr Yavorskyi
ДЯКУЮ! З неба на нас зійшли тумани Хтось відкрутив на небі крани Як не крути, всі змиє драми любов З неба на нас зійшли тумани Хтось відкрутив на небі крани Як не крути, але в тумані я тебе знайшов Знайшов, знайшов в тумані Якщо ти любиш то тримай її Таке буває тільки раз в житті Я сотню раз пригадував ті дні Коли любити мене вчила ти Коли з тобою всі хвилини в кайф Навколо все набуває світла Життя пісок, його не розсипай Прошу, залиш навічно З неба на нас зійшли тумани Хтось відкрутив на небі крани Як не крути, всі змиє драми любов З неба на нас зійшли тумани Хтось відкрутив на небі крани Як не крути, але в тумані я тебе знайшов Знайшов, знайшов в тумані Я блукав туманами Я шукав кохану там Де вона в неба питав Ой ой ой ой Втримую я ледве дах Він зривається як птах Коли ти в моїх думках Ой ой ой ой Я хочу знати де ти коли вкрив туман Попав в твої тенета й залишився там Щасливий мій білет ти Я його не програв Лишив собі навічно З неба на нас зійшли тумани Хтось відкрутив на небі крани Як не крути, всі змиє драми любов З неба на нас зійшли тумани Хтось відкрутив на небі крани Як не крути, але в тумані я тебе знайшов Знайшов, знайшов в тумані }
Віталій Разумний
Бітрейт: 320 смішно.. }
mikki123
ДЯКУЮ!!! }
mauster67
дякую }
mauster67
дякую }
mauster67
дякую }
mauster67
дякую }
mauster67
дякую }
mauster67
дякую }
mauster67
дякую }
mauster67
дякую }
mauster67
дякую }
mauster67
дякую }
mauster67
дякую }
mauster67
дякую }
mauster67
дякую }
mauster67
дякую }
Віталій Javorski
Це не Slavia "Сила роду" а Олена Луценко пісня "Над Україною" }
Павло Салганюк
Дякую! }
Matwij85
Доброго вечора хто може поділитися стилями до ямахи psr s 750 }
Matwij85
Доброго вечора хто може поділитися стилями до ямахи psr s 750 }
Matwij85
Доброго вечора хто може поділитися стилями до ямахи psr s 750 }
Matwij85
Доброго вечора хто може поділитися стилями до ямахи psr s 750 }
Iгор Кулик
ДЯКУЮ! }