Кароль Тіна
Я так кохаю ще
|
|
Опис:
Переклад на українську від Мирослав Бандило.Переклад зроблений для чоловічого виконання
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Тематика:
- Кохання
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Чоловіча
- Властивості:
- Належить до жанрів:
- Альтернатива.
Текст пісні:
Вступ
Знай не наговоритись з тишею мені І не буду жити як захочеться Що ж нам Боги знов так наврочили І самотністю запаморочений
Приспів: 2р Я так кохаю ще немов у перший раз І за кохання це віддав би все на світі мила ти моя Ти моя і кожна мить на землі живе в тобі
Програш - міні
Край де захочу впасти я обличчям в сніг Навіть якщо вітер в душу проситься Ти знайди мене дуже хочеться Забери мою біль самотності
Приспів Живе в тобі…
Плюсовий запис
Коментарі:
Дякую!
Дорогі колеги пропоную український варіант цієї пісні
Знай з тишею тепер не наговорюся
Не буду жити як захочеться
Напророчив Бог незворотністю
Ненадихатись мені самотністю
П-В:
я досі ще люблю , люблю як перший раз
лиш за любов твою, я віддала б усі на світі
милий мій, ти в мені
кожну мить на землі ближче ми
2р - знову разом
Край там де я впаду обличчям в білий сніг
І нехай вітри у душу просяться
Відшукай молю сили дай мені
Вирватися з полум'я самотності
П-В:
я досі ще люблю , люблю як перший раз
лиш за любов твою, я віддала б усі на світі
милий мій, ти в мені
кожну мить на землі ближче ми
2р - знову разом
Коментарі
Андрій Когут
Виконує гурт Веселі хлопці м.Чортків }
Павло Салганюк
Дякую! }
Павло Салганюк
Дякую! }
divo2428
Супер. дякую }
V07a01lera
щиро дякую ! }
V07a01lera
Дякую ! }
Igor Kanada
Чудова пісня! Чудове аранжування! Правда при всій повазі до матеріалу, з беком Володі співати може лиш Володя. Тому напевно найкраще без беку. Але це виключно з повагою і до пісні і до матеріалу і звісно до Володі Пителя, котрий виконує цю пісню просто БЕЗДОГАННО! Та в принципі як і всі інші пісні у його виконанні звучать геніально. }
ufdhbkj
дякую за відгуки.хай щастить всім }
Володимир Мотрук
Дякую а можна без теми самий супровід... }
Eugene27
Дякую!!! }
Eugene27
Дякую!!! }
yaroda
Дякую! }
Eugene27
Дякую!!! }
yaroda
Велике ДЯКУЮ!!! }
yaroda
ДЯКУЮ! }
Володимир Губрій
Дякую щиро гарно звучить нічого лишнього одразу в репертуар!!!!! }
alex_2011
Дякую. }
Strelbitskiy
Дякую, пане Сергію! }
Стьопа Демків
Дякую! }
Kati_Korpalo
Добрий вечір! Надішліть будь ласка мінусовку на kati2006@ukr.net }
Володимир Олексюк
Дякую!!!! КрУто!! }
alex_2011
Дякую. }
tetyanasoroka
tetyanasoroka70@gmail.com підкажіть авторів "Лелеки", будь ласка. }
tetyanasoroka
хто автори цієї пісні.мінус відмінний. дякую. }
alex_2011
Файно. }
Олександр Головко
Дякую друже. Красивий варіант. }
tseshanovskiy
Дякую }
V07a01lera
Дякую ! }
Людмила Мамчур
Дякую!!! }
V07a01lera
Дякую ! }