Народна
НІЧ ЯКА МІСЯЧНА -44
|
|
Опис:
'Майстер-запис'.'Serge_Studio'.
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
Текст пісні:
НIЧ ЯКА, ГОСПОДИ
МІСЯЧНА, ЗОРЯНА
ВИДНО, ХОЧ ГОЛКИ ЗБИРАЙ
--
ВИЙДИ, КОХАНАЯ
ПРАЦЕЮ ЗМОРЕНА
ХОЧ НА ХВИЛИНОЧКУ В ГАЙ
----------------------
СЯДЕМО ВКУПОЧЦI
ТУТ ПIД КАЛИНОЮ
I НАД ПАНАМИ Я ПАН
--
ГЛЯНЬ, МОЯ РИБОНЬКО
СРIБНОЮ ХВИЛЕЮ
СТЕЛЕТЬСЯ ПОЛЕМ ТУМАН
---------------------
ТИ НЕ ЛЯКАЙСЯ
ЩО НIЖЕНЬКИ БОСIЇ
ВМОЧИШ В ХОЛОДНУ РОСУ
--
Я ТЕБЕ, ВIРНАЯ
АЖ ДО ХАТИНОНЬКИ
САМ НА РУКАХ ОДНЕСУ
------------------
ТИ НЕ ЛЯКАЙСЯ
ЩО ЗМЕРЗНЕШ, ЛЕБЕДОНЬКО
ТЕПЛО — НI ВIТРУ, НI ХМАР
--
Я ПРИГОРНУ ТЕБЕ
ДО СВОГО СЕРДЕНЬКА
А ВОНО ПАЛКЕ, ЯК ЖАР
= = =
Коментарі:
Гарно. Але на жаль слова знову не повністю. Чому пісню всі обрізають?
Ніч яка місячна зоряна, ясная
Видно, хоч голки збирай,
Вийди, коханая, працею зморена, | (2)
Хоч на хвилиноньку в гай! |
Сядем укупочці тут під калиною,
І над панами я пан!
Глянь, моя рибонько, - срібною хвилею |
Стелиться в полі туман. | (2)
програш
Гай чарiвний, нiби променем всипаний,
Чи загадався, чи спить:
Ген на стрункiй та високiй осичинi |
Листя пестливо тремтить. | (2)
Небо глибоке засіяне зорями, —
Що то за Божа краса!
Перлами ясними попід тополями |
Грає краплиста роса. | (2)
програш
Ти не лякайся, що ніженьки босії**
Вмочиш в холодну росу:
Я тебе, вірная, аж до хатиноньки |
Сам на руках однесу. | (2)
Ти не лякайся, що змерзнеш, лебедонько,
Тепло - ні вітру, ні хмар...
Я пригорну тебе до свого серденька, |
А воно палке, як жар. | (2)
програш
Ти не лякайся, що можуть підслухати
Тиху розмову твою,
Нічка поклала всіх, соном окутала, |
Ані шелесне в гаю. | (2)
кінець
Сплять вороги твої знуджені працею,
Нас не сполоха їх сміх.
Чи ж нам обкраденим долею нашею |
Й хвиля кохання за гріх? | (2)
Ну, можливо, щоб не говорити про сумне, два останніх можна викинути.
Дякую!
За радянських часів спаскудили перший рядок цієї прекрасної пісні: Ніч яка місячна зоряна, ясная ??
Видно, хоч голки збирай,
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиноньку в гай! І у всіх збірниках друкували цей текст.У оригіналі від Старицького такі слова: Ніч яка,Господи,місячна ,зоряна, Видно ,хоч голки збирай. Вийди, коханая,працею зморена Хоч на хвилиноньку в гай! Як красиво,співуче підібрані слова у пісні! Треба відходити від радянських грубих переробок і відновлювати,колеги музиканти,оригінал.
'kuzmych56'
Дякую за Поправку!
Виправив.
Дякую за роботу!
нащо там балалайка?
Трек від адекватного росіянина, для якого українці брати... Поважаю Сергія...
Коментарі
Андрій Когут
Виконує гурт Веселі хлопці м.Чортків }
Павло Салганюк
Дякую! }
Павло Салганюк
Дякую! }
divo2428
Супер. дякую }
V07a01lera
щиро дякую ! }
V07a01lera
Дякую ! }
Igor Kanada
Чудова пісня! Чудове аранжування! Правда при всій повазі до матеріалу, з беком Володі співати може лиш Володя. Тому напевно найкраще без беку. Але це виключно з повагою і до пісні і до матеріалу і звісно до Володі Пителя, котрий виконує цю пісню просто БЕЗДОГАННО! Та в принципі як і всі інші пісні у його виконанні звучать геніально. }
ufdhbkj
дякую за відгуки.хай щастить всім }
Володимир Мотрук
Дякую а можна без теми самий супровід... }
Eugene27
Дякую!!! }
Eugene27
Дякую!!! }
yaroda
Дякую! }
Eugene27
Дякую!!! }
yaroda
Велике ДЯКУЮ!!! }
yaroda
ДЯКУЮ! }
Володимир Губрій
Дякую щиро гарно звучить нічого лишнього одразу в репертуар!!!!! }
alex_2011
Дякую. }
Strelbitskiy
Дякую, пане Сергію! }
Стьопа Демків
Дякую! }
Kati_Korpalo
Добрий вечір! Надішліть будь ласка мінусовку на kati2006@ukr.net }
Володимир Олексюк
Дякую!!!! КрУто!! }
alex_2011
Дякую. }
tetyanasoroka
tetyanasoroka70@gmail.com підкажіть авторів "Лелеки", будь ласка. }
tetyanasoroka
хто автори цієї пісні.мінус відмінний. дякую. }
alex_2011
Файно. }
Олександр Головко
Дякую друже. Красивий варіант. }
tseshanovskiy
Дякую }
V07a01lera
Дякую ! }
Людмила Мамчур
Дякую!!! }
V07a01lera
Дякую ! }