Новікова Наталя
Здрастуй, Новий рік
|
|
Опис:
Цей мінус зроблений вже досить давно на російськомовну пісню. Але зараз вдалося зробити ще й переклад українською. Посилання на російський оригінал буде нижче. Українського плюса немає, але замість нього пропоную вчити пісню варіантом "караоке" у віконці "Плюс", оскільки вчити під російський оригінал буде доволі складно, бо буде заважати. Втім - як кому зручніше. Дякую.
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Тематика:
- естрада
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Жіноча
- Властивості:
- Належить до жанрів:
- Master,
- Новорічна.
Текст пісні:
Здрастуй, Новий рік
1) Якщо всі радіють і кружляє сніг,
Значить скоро свято, свято – Новий рік,
Це ялинки запах свіжий , сяють вогники для всіх,
Всюди сяють очі й навкруги дитячій сміх !
(приспів)
Здрастуй, Новий рік !
Він до нас летить на конях -
Зустрічай у кожному дворі.
Здрастуй, Новий рік !
Він до кожного приходить,
Щоб збулись мрії всі твої.
Здрастуй, Новий рік ! (3 рази)
2) Все горить вогнями, казка навруги,
Білі та пухнасті падають сніги.
І у цей святковий вечір своїх рідних обійми,
І обов’язково друзів в новий рік візьми.
(приспів)
Радість і сміх, щастя для всіх
Буде у Рік Новий.
Втілення мрій у вечір цей
Чарівний
(приспів)
Здрастуй, Новий рік ! (3 рази)
Плюсовий запис
Звантажити аудіо (+)
Коментарі:
Посилання на оригінал https://turbo.to/nnstaol0snmb.html
Чудовий мінус, дякую! Хто автор перекладу? Гарно нягає на музику.
Лягає))
мій переклад.
Коментарі
olegantonenko
Щиро дякую! }
дует ВіВа
Дякую!!! }
дует ВіВа
Дякую, без бек можеш добавити? }
Сергій Будь
Супер...Щира подяка за такий щедрий подарунок !!! Нехай щастить ! Успіхів та нових творінь !!! }
Тарас
вибачте але краще уже хай буде оригінал }
Тарас
клас }
Тарас
клас }
Павло Салганюк
Дякую! }
Тарас
все файно але де мінус }
Misha Bubelskij
А ту не тре бути "критиком" і не тре питати у модераторів пропустять чи ні(бо нема передмодерації))).Найперший критерій перед завантаженням на сайт дуже простий:ви самі взяли б собі до роботи такий трек з такою якістю(гикання,пикання,"плавання" частот...і т.д.)?Як під такий "шедевр" працювати?Сайт витерпить і такі жахи,правда? Ніц особистого і прошу-без образ.Наперід перепрошую. }
Volodymyr Yavorskyi
ДЯКУЮ! }
Tanyapopovith
розумна ціна тоє 32000 корун чеських можна купити }
kostin
ДЯКУЮ ВАМ }
maestro_nika
Дякую! }
Павло Салганюк
Дякую!!!!! }
Сергій Павлюк
ДякуЮ!!! Пане Віталій, натхнення і всіх Благ!!! Творіть, співайте на радість людям. }
mazuryk
Дякую!!! }
Jonson
Дякую за літній ХІТ!!! }
Сергій Павлюк
Вітаю, пане Олександр. Дякую! Хоча для себе зробив задавку, але то таке. Творчих злетів, натхнення,та як скорше, мирного неба! }
vitalik_s vitalik_s
який Козловський)? }
singerlady
Раз високо в небі Я зустрів чужих птахів Всі вони летіли Звідтам, де і я хотiв Крилами шуміли Наганяли дикий страх Потім - в воду сіли Просто в мене на очах І я собi захотів На старих деревах Вони мають свої хати То не є далеко А не можна їх дістати Вони мають крила І не роблять зла нікому А як стане зимно То летять собі додому Я собi захотів }
MavrikiyI
Дякую!!! }
muroslav_lax29
Дякую! }
olegantonenko
Дякую! }
Volodymyr Yavorskyi
ДЯКУЮ! З неба на нас зійшли тумани Хтось відкрутив на небі крани Як не крути, всі змиє драми любов З неба на нас зійшли тумани Хтось відкрутив на небі крани Як не крути, але в тумані я тебе знайшов Знайшов, знайшов в тумані Якщо ти любиш то тримай її Таке буває тільки раз в житті Я сотню раз пригадував ті дні Коли любити мене вчила ти Коли з тобою всі хвилини в кайф Навколо все набуває світла Життя пісок, його не розсипай Прошу, залиш навічно З неба на нас зійшли тумани Хтось відкрутив на небі крани Як не крути, всі змиє драми любов З неба на нас зійшли тумани Хтось відкрутив на небі крани Як не крути, але в тумані я тебе знайшов Знайшов, знайшов в тумані Я блукав туманами Я шукав кохану там Де вона в неба питав Ой ой ой ой Втримую я ледве дах Він зривається як птах Коли ти в моїх думках Ой ой ой ой Я хочу знати де ти коли вкрив туман Попав в твої тенета й залишився там Щасливий мій білет ти Я його не програв Лишив собі навічно З неба на нас зійшли тумани Хтось відкрутив на небі крани Як не крути, всі змиє драми любов З неба на нас зійшли тумани Хтось відкрутив на небі крани Як не крути, але в тумані я тебе знайшов Знайшов, знайшов в тумані }
Віталій Разумний
Бітрейт: 320 смішно.. }
mikki123
ДЯКУЮ!!! }
mauster67
дякую }
mauster67
дякую }
mauster67
дякую }