Солодуха Олександр
Там де зріє виноград
|
|
Опис:
Колись подобались пісні цього білоруського автора.Закортіло зробити переклад. Не судіть строго.
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
Текст пісні:
-3.29
Там де зріє виноград
Де найсолодший від усіх
Там зустрілись ми у двох
На перехресті двох світів
Там де зріє виноград
Чарівний голос твій затих
Ми заплутались в словах
Як зорі у очах твоїх
Приспів
Там де зріє виноград зелений
Де тополі стрункі і клени
Бережуть для нас секрети
Там учора ще жила любов
Там де зріє виноград зелений
Я під вікнами бродив ще юний
Там де зріє виноград ранній
Там учора ще жила любов
Іщё живе моя любов
Там де зріє виноград
Раптово ми зустрілися
Там де стежка йде у сад
Раптово покохалися
Там де зріє виноград
Стояли поруч я і ти
Сон де зріє виноград
У памяті буде завжди.
Приспів
Програш
Приспів 2р
…іщё живе моя любовь
Коментарі:
Добре! Якщо є оригінальний текст і плюсовий запис - теж можете додати. За новими правилами можна. http://minus.lviv.ua/rules/
Можна плюс?
Мелодія прописана в мінусі. Як прислухатись - все зрозуміло.
Думав, оригінал білоруською...
Без коментарів переклад класний,молодець дякую.
Коментарі
alex_2011
Просто клас! }
Tiana Kris
Свічка догорає, ніч без сна В картах пише я одна. Ти мені кажеш, ще буде рай, А я в собі вже давно гудбай. П-В Кидай, циганко, колоду таро, Давно вже в серці гуляє зеро. Любов не прийде і щастя не тут, А я танцюю інший маршрут. Вітер крутить хустку в небі. Я читаю долю себе. Не проси мене чекати. Я вчуся йти не повертати. }
maestro_nika
Дякую! }
Гульнара Шевченко
Дякую! }
Олександр MaestroS
Кавардак зі слів і мелодій. Не закінчення фраз тупо з миру по ниткі... ну хоча б привили пісню після ШІ до належного стану }
vasyl19672026
дякую }
Volodymyr Yavorskyi
ДЯКУЮ! }
olegantonenko
Щиро дякую!!! }
olegantonenko
Щиро дякую!!! }
Volodymyr Yavorskyi
ДЯКУЮ! }
Dozuk1966
Файно !!! }
Павло Салганюк
Дякую! }
Павло Салганюк
Дякую! }
Павло Салганюк
Дякую! }
vlarynd
Клас!!! }
Павло Салганюк
Дякую! }
V07a01lera
Дякую ! }
Gulik_65
Дуже гарна пісня! }
muroslav_lax29
Дякую! }
muroslav_lax29
Дякую! }
muroslav_lax29
Дякую! }
muroslav_lax29
Дякую! }
muroslav_lax29
Дякую! }
muroslav_lax29
Дякую! }
muroslav_lax29
Дякую! }
muroslav_lax29
Дякую! }
tayson54
Дуже гарно!!!! }
Dimitr
Дякую!!! }
Karel
Супер! А плюс мождиво на пошту? karel.ovruch@gmail.com }
Іван
ABOBACZ- виконавець }