Band Odessa
Pasadena
|
|
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Дует
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
- Належить до жанрів:
- Dance.
Текст пісні:
Вст..
приспів
я поїду в пасадену,там де море і пісок
я поїду в пасадену,де до раю один крок
Заберу тебе з собою,й будем разом до кінця
там гуляють до світанку,всі закоханні серця
перегра
1
Я покличу тебе у незвіданий світ
там де вітер шепоче коханням
в моїм серці думки лиш про тебе одну
і до ранку я вже не засну
Перегра
приспів
я поїду в пасадену,там де море і пісок
я поїду в пасадену,де до раю один крок
Заберу тебе з собою,й будем разом до кінця
там гуляють до світанку,всі закоханні серця
Перегра
2
Якщо віриш в любов , волю дай почуттям
і не стримуй жагучі бажання
слухай серце своє, шансу ти не втрачай
Словом просто живи і кохай.
перегра
приспів
програш
соло
пр.-в.
Коментарі:
Дивно це дубль, але не нахожу файла майже 2-ва роки в репертуарі переклад теж подібний.
А пісня гарна... я не вслідкував за попередньою, а ця стане внагоді... Дякую...
Це правда я її вже зістрічав
Друзі то не переклад тому що слова написав я і чи є щось спільне з перекладом чесно Незнаю(((
За англомову не судіть дуже.
Вступ:
0.34.Я- поїду в Пасседену, там де море і пісок
Я- поїду в Пасседену, до кохання тільки крок
Та-м гуляють до світання, всі закоханні серця
І ве-селі пісні танці, зірка рання зустріча
Пр-ш:
0.58.А коли цілий світ подарую тобі
Там і вітер шепоче кохай
А я мрію про тебе та зно-ву ме-ні
Промовляєш люблю- за-чека-й
Пр-ш:
1.15.Ка-му візміту Пасседин. Тудейеттен увіувіле райв
А-йхев бінін Пасседин. Форегрейт ділов майлайф
Ка-му візміту Пасседин. Іaюуванна хевсам фан
У-вочь зеденсін сіньйорін. І-нзе хітов зесан
Пр-ш:
1.39.Якщо віриш влюбов, волю дай по-чуттям
І не стри-муй. жагучі. бажання
Слухай серце і себе не- му-ч каяття-м
Доля знайде і бу-де коха-ння
Пр-ш:
1.56.Ка-му візміту Пасседин. Тудейеттен увіувіле райв
А-йхев бінін Пасседин. Форегрейт ділов майлайф
Ка-му візміту Пасседин. Іaюуванна хевсам фан
У-вочь зеденсін сіньйорін. І-нзе хітов зесан
Пр-ш соло:
2.45.Я- поїду в Пасседену, там де море і пісок
Я- поїду в Пасседену, до кохання тільки крок
Та-м гуляють до світання, всі закоханні серця
І кохання сонця промінь, теплом перший зустріча
Пр-ш:
3.08.Я- поїду в Пасседену, там де море і пісок
Я- поїду в Пасседену, де до раю один крок
За-беру тебе з собою, й будем разом до кінця
Та-м гуляють до світанку, всі закоханні серця
Спасибі Вам за якість!!!
Дякую!!!
дякую
Дякую!!!
Всім дякую за дякую!))
Всім дякую за дякую!))
Дякую.
Дякую
Коментарі
Андрій Когут
Виконує гурт Веселі хлопці м.Чортків }
Павло Салганюк
Дякую! }
Павло Салганюк
Дякую! }
divo2428
Супер. дякую }
V07a01lera
щиро дякую ! }
V07a01lera
Дякую ! }
Igor Kanada
Чудова пісня! Чудове аранжування! Правда при всій повазі до матеріалу, з беком Володі співати може лиш Володя. Тому напевно найкраще без беку. Але це виключно з повагою і до пісні і до матеріалу і звісно до Володі Пителя, котрий виконує цю пісню просто БЕЗДОГАННО! Та в принципі як і всі інші пісні у його виконанні звучать геніально. }
ufdhbkj
дякую за відгуки.хай щастить всім }
Володимир Мотрук
Дякую а можна без теми самий супровід... }
Eugene27
Дякую!!! }
Eugene27
Дякую!!! }
yaroda
Дякую! }
Eugene27
Дякую!!! }
yaroda
Велике ДЯКУЮ!!! }
yaroda
ДЯКУЮ! }
Володимир Губрій
Дякую щиро гарно звучить нічого лишнього одразу в репертуар!!!!! }
alex_2011
Дякую. }
Strelbitskiy
Дякую, пане Сергію! }
Стьопа Демків
Дякую! }
Kati_Korpalo
Добрий вечір! Надішліть будь ласка мінусовку на kati2006@ukr.net }
Володимир Олексюк
Дякую!!!! КрУто!! }
alex_2011
Дякую. }
tetyanasoroka
tetyanasoroka70@gmail.com підкажіть авторів "Лелеки", будь ласка. }
tetyanasoroka
хто автори цієї пісні.мінус відмінний. дякую. }
alex_2011
Файно. }
Олександр Головко
Дякую друже. Красивий варіант. }
tseshanovskiy
Дякую }
V07a01lera
Дякую ! }
Людмила Мамчур
Дякую!!! }
V07a01lera
Дякую ! }