Ion Suruceanu
О Мадонна
|
|
Опис:
Фонограма Ion Suruceanu. Текст пісні особисто мій
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Тематика:
- Св'яткова
- Темп :
- Швидка
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
- Аматорська
- Належить до жанрів:
- Ор+бэк.
Текст пісні:
ПРИСПІВ;-2р.
Ту-сэй-ля-миа донна, о Мадонна,
Ту-сэй-нэл-мио корэль, о аморэ.
Сарай пэрсем-пре-миа, о Мария,
Ти-амо донна-миа, Мария, Мария./
Ти-амо донна-миа, Мария, амор.//
===========================
1). Хто мені скаже, хто підкаже,
Як сильно я, тебе люблю,
І сонце нас, теплом зустріне,
Щоб нагадати про весну
Скажу при зустричі,три слова
Нехай почують люди всі
Що моя пісня, і гітара
Це талісман наш від біди.
ПР-В; + ПР-Ш; +
2). Ловлю твій погляд, мов востаннє,
Я відчуваю як тремтиш,
Безсилий я перед бажанням,
Зустрітись ще раз, ввіч на ввіч.
Та знову тінь розчарування,
Шукаю слід, твоїх доріг,
В надії на твоє кохання
Щоб бути разом, кожен рік
+ ПР-В; + Вст; + /1куп/ + ПР-В;
Плюсовий запис
Коментарі:
Файно дякую за файну пісню!!!
оце бомбяра!!!!!!
Щира подяка.Будуть скакати гарантовано.
Щиро дякую ))) Класно.
Супер!!!
Класно
дякую
Дякую!!!
5+++++++++
ЯК ПИШЕТЬСЯ НАЗВА ПІСНІ В ОРИГІНАЛІ?
зажигалка! супер! бомба! дякую! але де б скачать плюс???
Фонограма люкс. Єдине, що бек в приспіві по молдавськи, а заспів співається по українськи - не вяжеться. Немає смислу пісні. Краще співати всю на одній мові, або забрати бек і придумати український приспів.
У всіх в'яжеться , а у тебе ні. Це для професіоналів пісня під яку танцюють аж каблуки ломляться. Співай то що тобі вяжеться та набирайся опиту
Слухай уважно плюсовку /оригінал/ тоді зрозумієш як її треба співати.
В оригіналі пісня називається:-
О Марія.
Плюс тут:
http://www.ex.ua/view/102960008
приспів не на молдавській, а на італійській!
Приспів співається Італійською.
Так що даний варіант має право на життя.
Друзі співайте на здоров'я. Доносіть до наших людей чудова пісні про кохання. Всі ми тут стараємось для Вас, але сприймайте любу роботу благадійно та не ображайте тих у кого щось не вийшло. З повагою до Всіх.
пропоную ось цей варіант слів. здається це і є оригінальні, якщо ні, то вибачаюся наперед. І якшо Іон Суручану італієць і ці слова заспіву італійські то sorry...
"Ту сэй ла миа донна, о Мадонна, Ту сэй нэл мио корэ, о аморэ.
Сарай пэ семпре миа, о Мария,Ти амо донна миа,Мария,Мария.
Ту сэй ла миа донна, о Мадонна, Ту сэй нэл мио корэ, о аморэ.
Сарай пэ семпре миа, о Мария, Ти амо донна миа, Мария, амор.
Дар чине штие, чине штие, Кыт де мулт ё тэ юбеск,
Стриг ла луна, стриг ла стеле, Унде ешт ё тэ дореск.
Ам са стриг фэрэ кувинте, Нумеле тау ам сэл кынт,
Ка са штие лумья туатэ, Кыт де ндрэгостит ё сынт.
Приспів...
Дар чине штие, чине штие, Кыт де мулт те каю е,
Стриг ла соаре сэ шоптеаска, Унде ешт суфлетул ме.
Ам са стриг фэрэ кувинте, Нумеле то куноскут,
Ка са штие лумья туатэ, Кыт де ндрэгостит ё сынт.
Приспів... програш...1к. приспів..."
Чудово! Дякую!
Дякуємо, супер!!!
Щиро дякую.
Коментарі
anjey1963
Прекрасне аранжування...Якщо можна дайте мінус без беків.Дякую! }
BEDRYK IGOR
Так і знав, що буде відповідь у виправдання! Ще раз хочу добавити! Колонку я купляв для благодійних акцій на підтримку нашого війська і, я йому тобто Івану про це казав і він мене запевняв, що колонка крута звучить бомбово та акумулятор новий і тримає довго і я повірив та купив ьо вірю людям, про ревер мені навіть незагикнувся Іван, що в колонці немає а мав би бути, я у Івана по тел про це запитую чому немає ревера а він мені у відповідь а ви на, що дивились коли купували, я йому хотів повернути назад цю колонку а він нівяку і так, я цією колонкою не користувався бо акумулятор сідав дуже швидко взяв на благодійну акцію один раз і все і, я навіть звуку багато недавав бо, як давав більше звуку то паршиво звучало, хоча того звуку там майже і не було хоч це і фірма італійська старе, покоцане кимось викинуте в італії і вже тут Іваном заляпані дири Бог зна чим аби продати. Можу фото по потребі зробити, я в принципі цю колонку поставлю тут на продаж і будуть фото, щоб кожен зміг переконатись, надіюсь, що у майстра фото, які мені скидали коли був ремонт, ще є тобто, як був прикріплений акумулятор та я і колегові Івана Остапу, якого також багато хто знає скидав фото, щоб глянув, що мені Іван продав! Чому довго не писав про це, бо поставив колонку на продаж на ОЛХ, за довгий час до мене звернувся покупесь і я переслав з домовленістю, якщо Вам не сподобається бо знав, що так і буде то я кошти повертаю без проблем, що і трапилось, людина мені сказала вибачте але це не звук а Бог зна, що, що китайська колонка в порівняно з нею це крута фірма і колонку мені повернули! Я недавно вислав цю колонку на профілактику і майстер вже все зробив так, як має бути! І тому так пізно, як пише Іван я ирішив людям відкрити очі! Можу бажаючим надати номер тел. майстра, який робив профілактику колонки, що прийшлось замінити другий акумулятор переробляти живлення, бо цей Іван прикріпив якись акумулятор патичками аби тільки продати і навіть сам акумулятор не заряджався до кінця бо блок дивлення не співпадав з подячою заряду, який був потрібен для повного заряду акумулятора, і помінявся новий акумулятор та той самий блок живлення перероблявся під акумулятор, щоб все було правильно і, ще зякоюсь мікросхемою була проблема також замінена! І, якщо Богдан Іванишин вирішимть мене забанити за правду неображусь, але скажу одне, що, якщо будуть такі продавці на Вашому Богдан сайті то репутація сайту втрачається! І я вже такі виправдання десь бачив тобто читав тільки другого продавця такого ж, напевно брати! Мирного неба всім нам та миру в родинах! Слава Ураїні! Слава Героям та Героїням України! Слава Ісусу Христу! }
Oksana2022050495
Дякую }
Radislav
Дякую! }
Radislav
Дякую Вам! }
Radislav
Дякую! }
Radislav
Дякую ВАм! }
AndrijK
дайте слова і плюс дякую!!! }
vasyl19672026
дякую але темп архі повільний якщо можливо то бажано би зробити швидше дякую }
vasyl19672026
дякую }
Олександр Головко
Дякую друже. }
Romansiada
Добрий день! Будь ласка, плюс! romans.iryna@ukr.net }
Romansiada
Доброго дня! Прошу плюс! romans.iryna@ukr.net Дякую! }
Strizh
Добре! Дякую! }
vasyl19672026
дякую }
xasen
дякую }
барта osp
ДЯКУЮ !!! }
shaljapin333
ДЯКУЮ! }
muroslav_lax29
Дякую! }
Volodymyr Yavorskyi
ДЯКУЮ! }
ogorodnikviktor
Це Борис Сичевський }
yanina111
Заходжу в ліс, як в давній храм Де тиша ходить по слідах Де мох зелений, наче оксамит Ховає відгомін століть І пахне глицею й корою І сонця промінь над тобою Крізь листя падає, як знак Що тут усе не просто так І кожен шелест, кожен рух Це лісу незбагненний дух А вітер-брат співа пісні Що загубились в давнині Несе крізь простір голоси Забутої колись краси Тут вітер-провідник співає І таємниці розкриває І серце тут замре на мить Щоб знову вчитися як жить Стоїть старий одвічний дуб Йому не лік весіль і згуб Тримає небо на плечах І мудрість світиться в очах В його корі сліди століть І мова, що її не вчить Ніхто у школі, та вона До самого сягає дна І треба просто зупинитись Щоб в тиші істини напитись }
BEDRYK IGOR
Не раджу в цього продавця, щось купувати! Я купив у цього Івана портативну колонку і шкодую по сьогоднішній день, що повірив! Також мій знайомий купим мікрофон SENNHEISER шнуровий, Іван збрехав людині, що це оригінал і продав, як оригінал а це китайське барахло і я в цьому сам переконався! Так, що будьте обережні з тим продавцем, я довго не писав про це було не до того, але коли мені зробили профілактику цієї колонки, яку я у нього купив вирішив людям відкрити очі! Можу бажаючим надати номер тел. майстра, який робив профілактику колонки, що прийшлось замінити другий акумулятор переробляти живлення, бо цей Іван прикріпив якись акумулятор патичками аби тільки продати! }
Romaste
Дякую! }
sssamara13
ДЯКУЮ! }
leo1965
Дякую!!! }
aleku1985
дякую! }
Vadia
Дякую.. }
Дмитро Мулик
Щиро дякую, чудова композиція!! }
ray24
Дякую!Гріє серце. }